Rétablir Les Faits Sur Les Coûts De L’électricité Pour Le Secteur Industriel
La présente déclaration a pour objectif de corriger des renseignements faux et erronés récemment diffusés dans les médias par le chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick et d’autres personnes concernant le caractère concurrentiel des tarifs industriels de l’électricité au Nouveau-Brunswick.
Une enquête sommaire sur les tarifs industriels de l’électricité au Canada, qui se trouve sur le site Web du gouvernement du Nouveau-Brunswick, montre que les tarifs du Nouveau-Brunswick ne sont pas concurrentiels. À 93,43 $/MWh, le tarif moyen de l’électricité pour le secteur industriel dans cette province est de 22 % supérieur à la moyenne canadienne, qui est de 72,68 $/MWh. Mais cela ne dresse pas un portrait complet de la situation.
Il est important de savoir que le Nouveau-Brunswick est une province concurrente dans le secteur des pâtes et papiers. Il est donc fallacieux de comparer les taux industriels de la province à ceux de territoires nord-américains qui ne sont pas des acteurs majeurs du secteur des pâtes et papiers. Un examen plus approfondi des tarifs industriels de l’électricité en Ontario, au Québec et en Colombie-Britannique – les trois plus grandes provinces concurrentes dans le domaine de la production de pâtes et papiers – montre que le Nouveau-Brunswick est loin derrière en ce qui concerne les tarifs industriels de l’électricité.
- Les tarifs industriels de l’électricité au Québec et en Colombie-Britannique – 52,26 $/MWh et 65,09 $/MWh – sont inférieurs de 44 % et de 30 %, respectivement, au tarif du Nouveau-Brunswick.
- En Ontario, le tarif industriel de l’électricité est également plus bas, à 82,76 $/MWh. Il est important de souligner que les industries à forte consommation d’énergie du Nord de l’Ontario bénéficient également du programme Avantage énergétique pour le Nord, qui offre aux fabricants, y compris les producteurs de pâte et papiers, un crédit de 20 $/MWh. Ce programme garantit aux consommateurs d’énergie du secteur industriel des tarifs concurrentiels, stables et prévisibles, et s’ajoute à d’autres programmes, tels que le Plan exhaustif relatif à l’électricité et l’Initiative d’économies d’énergie en milieu industriel de l’Ontario, qui réduisent davantage les tarifs.
- Contrairement au tarif industriel, le tarif résidentiel d’électricité au
Nouveau-Brunswick est de 10 % inférieur à la moyenne canadienne. - Les tarifs d’électricité d’Énergie Nouveau-Brunswick ne sont pas concurrentiels par rapport au reste du Canada, notamment en raison d’un niveau d’endettement élevé, mais surtout en raison des arrêts prolongés et du mauvais rendement des installations de production comme la centrale nucléaire de Point Lepreau. Selon un rapport de référence récemment commandé par Énergie N.-B. portant sur 40 installations nucléaires, Lepreau se classe au 36e
- Il convient de souligner qu’au cours des deux dernières décennies, la province a connu une réduction de sa base industrielle, avec une baisse de 20 % des ventes d’électricité au secteur industriel par rapport à il y a 20 ans.
J.D. Irving, Limited a toujours soutenu que les tarifs industriels d’électricité du Nouveau-Brunswick étaient insoutenables pour toute entreprise pour laquelle l’électricité représente un coût important. Cette situation ne fera qu’empirer avec les nouvelles augmentations de tarifs prévues en avril, et les répercussions se feront sentir dans toute la province.
Le Nouveau-Brunswick a besoin d’un secteur industriel concurrentiel soutenu par des tarifs d’électricité concurrentiels pour prendre sa place sur l’échiquier mondial, de manière à permettre aux Néo-Brunswickois et aux Néo-Brunswickoises de soutenir leurs familles, leurs emplois et l’économie.