L’esprit de charité en la période de fêtes de fin d’année 2017

22 décembre 2017

En cette période des Fêtes, des équipes de toute l’organisation ont redonné aux communautés au sein desquelles nous sommes fiers de vivre et de travailler! Nous voulons partager l’esprit de charité en reconnaissant la générosité des membres de notre équipe.

REDONNER À NOS COMMUNAUTÉS :

Fonds du bas de Noël vide : J.D. Irving, Limited fait un don de 10 000 $ au 105e fonds du bas de Noël vide.

 Empty Stocking Fund Donation



La New Brunswick Southern Railway parraine le « Pôle Express de Rêves d’enfants ». Notre équipe de la NBSR a participé à la réalisation des rêves de Noël cette année. Ils ont transformé un de nos trains de passagers en un véritable Pôle Express avec d’incroyables elfes bénévoles de Harbour View High à Saint John. Plus de 19 000 $ ont été amassés grâce aux généreuses familles de Saint John qui ont parcouru les rails avec le Père Noël pour la Fondation Rêves d’enfants. Merci aux élèves de l’école secondaire de Harbour View High School pour avoir bien voulu devenir des elfes au titre de l’événement, et pour avoir accueilli les enfants et distribuer des friandises! 


 NBSR Train Ride
 NBSR Train Ride 2



KENT Building Supplies (Lower Sackville, Bayers Lake, Dartmouth, lac Russell) organise la collecte de jouets de FX 101.9 : L’équipe de Kent et les clients font don de jouets non emballés, qui sont donnés à des groupes dans les communautés environnantes. Treize palettes de jouets ont été collectées! Les jouets seront donnés au refuge d’urgence pour les femmes et les enfants Adsum House et à l’IWK! Photos de collectes de jouets.

 KBS Toy Drive
 KBS Toy Drive 2



Siège social des Fermes Cavendish : Chaque année, les employés du siège social des Fermes Cavendish font don de jouets pour soutenir le programme d’aide de Noël de l’Armée du Salut.

 Cavendish Farms Tree



L’équipe de J.D. Irving, Limited est heureuse de faire un don de 20 000 $ à l'Armée du Salut pour soutenir ses efforts auprès des familles de notre communauté.



Opération enfant de Noël : Les employés du siège social de J.D. Irving, Limited à Dieppe participent à la campagne Opération enfant de Noël organisée par la Bourse du Samaritain du Canada depuis de nombreuses années. Depuis que nous avons commencé à participer, plus de 660 boîtes à chaussures remplies de cadeaux ont été offertes à des enfants du monde entier.

 Operation Christmas Child



Les employés des Produits de consommation Irving au siège de Dieppe, au Nouveau-Brunswick, ont fait don de quarante-deux cartes-cadeaux de 30 $ au Pays des jouets de Moncton Headstart pour l’achat de cadeaux en faveur des enfants dans le besoin.

 ICP Social Committee



Lethbridge : Les employés de l’usine des Fermes Cavendish à Lethbridge, en Alberta, ont travaillé en partenariat avec Lethbridge Family Services pour recueillir des articles pour les enfants et les adolescents.

 
O’Leary Î.-P.-É : Les employés des Fermes Cavendish, à O’Leary (Î.-P.-É.), ont amassé 1 080 $ et ont recueilli de la nourriture et des vêtements pour en faire don à West Prince Caring Cupboard Inc. afin d’aider les familles à faible revenu de la région. Ils ont également donné 120 sacs de pommes de terre à l’organisme. L’usine d’O’Leary fait également don de 250 sacs de pommes de terre et de 500 caisses de pommes de terre surgelées à la garderie locale Chances. Le don de pommes de terre est associé à d’autres dons communautaires en vue de la confection de 500 paniers-cadeaux pour les familles dans le besoin dans le centre de l'Île-du-Prince-Édouard. 

Notre équipe d’Atlantic Towing à Terre-Neuve s’est efforcée de recueillir des fonds pour en faire don au Gathering Place de St. John. L’équipe a amassé 400.00 $ en faveur de la campagne « Take Care of Lunch ».

 The Gathering Place 2017



L'équipe du siège social de Saint John a organisé un « vendredi festif » au titre duquel les employés ont été encouragés à porter leurs chandails de fêtes pour recueillir des fonds pour l'Opération Nez rouge!

 Operation Red Nose



PANIERS DE NOËL :

Paniers de Noël PALS : Chaque année, nos employés du siège social, Atlantic Wallboard et Chandler Sales à Saint John sont heureux de préparer des paniers de Noël garnis de produits de première nécessité, et notamment de produits alimentaires, de légumes et de dindes, ainsi que de petits cadeaux et jeux! Cette année, nous avons rassemblé 100 paniers pour soutenir 37 familles. De plus, trois autres familles ont bénéficié de cadeaux de Noël. 

 PALS Hampers 2017
 PALS Hampers 2017 2



Irving Paper: Des dons généreux des employés, de la section locale 601-N, de la section locale 907 et d’Irving Paper, offerts à quatre familles (11 enfants) de l’école primaire Glen Falls. Chaque enfant reçoit des vêtements chauds, des jouets, un bas rempli de friandises et une dinde.

 Irving Paper Hampers



Livraison d’IPP à Seaside Park : cette année, l’équipe d'Irving Pulp & Paper était fière d’offrir 29 paniers de Noël à l’école élémentaire de Seaside Park!

 IPP Hampers



Construction et équipement : Notre équipe de la division construction et équipement ainsi que des employés de Gulf Operators ont amassé 1 500 $ pour répondre aux besoins de trois familles qui comptent un total de 8 enfants. 

 CED GOP Hampers 1
 CED GOP Hampers 2



Paniers de Noël de la division des terrains boisés à Sussex : Les membres de l’équipe de la division des terrains boisés Sussex ont consacré plusieurs heures au Sussex Sharing Club, en contribuant à la préparation de paniers de Noël pour 200 familles locales dans le besoin.

 Sussex Sharing Club
 Sussex Sharing Club 2



NBSR : Les employés de NBSR ont emballé 6 paniers de Noël garnis de produits alimentaires, nécessités, jeux, et plus encore, avec l’argent venant des dons des employés et provenant des matières recyclables collectées tout au long de l’année! Leurs paniers seront donnés à l'école Centennial.

 NBSR Hamper Donation



LIVRAISONS DE DINDES ET DE DENRÉES ALIMENTAIRES :

Romero House Donation : La Romero House à Saint John constitue un arrêt tout spécial pendant la saison des fêtes. J.D. Irving, Limited (JDI) fait don de rôtis de bœuf, de jambon et de 100 dindes en plus de la crème glacée pour les enfants et de 200 livres de légumes. 

 Romero House Donation 2017



Collecte de nourriture des 18 roues : Midland est fière de participer et soutenir la collecte de fonds des 18 roues de Noël organisée par l'Atlantic Provinces Trucking Association et Trucks for Change. Les employés de Midland dans nos terminaux du Canada atlantique sont invités à apporter des aliments non périssables qui seront donnés aux banques alimentaires locales. 

 Midland Food Drive 2017



Les employés du siège social ont également fait don de 120 dindes qui ont été livrées aux First and Second Steps, Outflow Ministries, le programme de repas du Repaires jeunesse du Canada, Carleton Kirk et Hillcrest Baptist pour leurs programmes alimentaires

ISI : Plusieurs employés d’Irving Shipbuilding ont choisi de donner leur dinde de Noël à ceux qui en ont besoin durant la période des Fêtes. Grâce à leur générosité, plus de 500 dindes ont été livrées aux banques alimentaires, aux refuges et aux organismes communautaires partout en Nouvelle-Écosse. 

 ISI Turkey Donation 2017



New Brunswick Southern Railway : Les employés de l’équipe des chemins de fer de Saint John ont fait don de dindes à une campagne locale qui appuie les banques alimentaires dans le sud du Nouveau-Brunswick.

 NBSR Turkey Donation 2017



POUR NOS COMMUNAUTÉS :

Illumination de l’arbre de Noël au parc Wolastoq : Depuis 13 ans, à chaque saison des Fêtes, IPP, avec l’aide du personnel du parc, installe et illumine un arbre de Noël dans le parc Wolastoq. Le public est invité à partager un chocolat chaud, des cannes en bonbon et la joie de Noël.

 IPP Tree Lighting 2017



Concert de Sistema : Le mercredi 13 décembre, les élèves du Centre Sistema de Saint John au Nouveau-Brunswick ont présenté leurs progrès à l’occasion du concert de Noël qui s’est tenu à l’école secondaire de Saint John. Les élèves ont entre 5 et 12 ans (de 1re à la 8e année). Cinq jours par semaine, ils suivent des cours de musique après l'école auprès de 16 artistes et enseignants pendant environ 3 heures chaque jour. J.D. Irving, Limited a contribué à ce concert par le biais de l’achat de percussions et d’instruments à cordes, et plus précisément d’un ensemble de timbales, de dix violoncelles et de quatre contrebasses. 

 Sistema Concert 2017



Crescent Valley Resource Centre : JDI est heureux de faire don d’un arbre de Noël au Crescent Valley Resource Centre comme chaque année. Merci au CVRC pour avoir partagé la photo de leur arbre décoré à l’extérieur du centre!


 CVRC 2017



KENT Building Supplies Bloomfield : L’équipe de KENT à Bloomfield a organisé une vente de pâtisseries dont les profits iront à une famille locale dans le besoin!

 KBS Bake Sale



Petite ville, grand cœur - Défilé Chipman : Nos équipes de divisions des terrains boisés et des scieries de JDI à Chipman sont fières de soutenir la parade annuelle de Noël de la ville. Cette année, elles ont reçu le prix du char « le mieux décoré »!

 Chipman Parade 1
 Chipman Parade 2



Course du Père Noël : Plusieurs employés des Fermes Cavendish ont participé à la Course du Père Noël annuelle qui s’est tenue le 2 décembre 2017 à l’appui de l’Armée du Salut et de leurs efforts pour réduire la pauvreté.

 Santa Shuffle 2017



Siège social de Dieppe : Les bénévoles de PALS ont servi un dîner de Noël à l’école Lou MacNarin de Dieppe. 

 Dieppe Head Office Volunteers



Peinture de fenêtres à IPP : Merci aux élèves de l’école primaire Seaside Park pour avoir peint les fenêtres de notre usine de pâtes et papiers de Saint John

 IPP Window Painting 1
 IPP Window Painting 2



Emballage de cadeaux : En décembre, à deux reprises, des employés des Fermes Cavendish à Lethbridge se sont rendus au centre commercial Park Place pour emballer des cadeaux de Noël. Les fonds recueillis soutiennent Volunteer Lethbridge.

Les bénévoles PALS de notre siège social à Saint John ont servi un petit-déjeuner de Noël au Repaires jeunesse de Saint John.

 SJ PALS Volunteers 2017



Merci à toutes les équipes de JDI qui ont pris l'initiative de parrainer les familles au sein de leurs communautés et de donner à des organismes à but non lucratif par le biais de ventes de pâtisseries, de tirages 50/50, dans le cadre des jours de chandails festifs et plus encore.

De la part de nous tous à JDI, meilleurs vœux pour des fêtes de fin d’année heureuses en toute sécurité!